Um 17:32 Uhr wurde die Feuerwehr Garrel zum zweiten Mal an diesem Sonntag alarmiert. Wieder war der Grund eine ausgelöste Brandmeldeanlage. Jetzt in einem der vier fischverarbeitenden Unternehmen im Industriegebiet. Noch auf der Anfahrt bekam die Einsatzleitung die Information über eine Rauchentwicklung in der Kälteanlage. Dementsprechend erhöhte die Großleitstelle in Oldenburg das Stichwort auf „Feuer 2.“ Die Sirene war auch zu hören. Vor Ort stellte die Feuerwehr einen Defekt an der Kälteanlage fest. Aus der Anlage trat CO² aus. Der Austritt des Kohlenstoffdioxidgases konnte sofort durch die Betätigung eines Notschalters unterbunden werden. Zusätzlich wurde der Kühlcontainer gelüftet. Für die Arbeiten rüsteten sich zwei Trupps mit schwerem Atemschutz aus. Abschließend konnte die Anlage einem verantwortlichen Techniker, der bereits den Notdienst einer entsprechenden Fachfirma informiert hatte, übergeben werden. Der gesamte Einsatz endete für die Feuerwehr nach einer Stunde.